Over Leave the light on van Beth Hart

Ik keek laatst weer eens naar de minidocu uit het Top 2000 archief over Beth Hart. Een vrouw met een rauwe stem, die veel heeft meegemaakt in haar leven en daar haar eigen liedjes over schrijft. Ik werd opnieuw geraakt door haar verhaal en hoe kwetsbaar ze durft te zijn over haar psychische problemen.

 

Haar liedje ‘Leave the light on’ gaat hier ook over. In de minidocu vertelt ze dat ze heeft geleerd om in haar donkere momenten vooral eerlijk en open te zijn. “Shine a light on the dark and it will flee,” zegt ze. Licht in het donker. Leave the light on.

 

Ik vond dit bemoedigend en inspirerend en ben daarom een paar weken geleden begonnen aan een illustratie bij dit liedje. En ik was best tevreden over het ontwerp. Maar de druktechniek die ik altijd gebruik, wilde bij deze illustratie maar niet meewerken. Ik heb heel wat prints geprobeerd te maken, maar ze mislukten stuk voor stuk. Tot ik dacht: misschien past het wel bij dit liedje dat het maar niet lukt. En dat ik daar eerlijk over ben. Mijn illustratie komt dus niet in de webshop te staan, het blijft bij een digitale versie van het ontwerp, dat je hier ziet. En foto’s van een paar van de mislukte prints.

 

Wil je meer weten over Beth Hart en haar muziek? Dan heb ik drie tips voor je:

  1. Lees deze biografie, opgesteld door NPO Radio 2
  2. Bekijk en beluister 3 nummers die Beth Hart in 2004 speelde in Paradiso. De opname van dit concert is later op CD en DVD uitgebracht.
  3. De minidocu met interview uit het Top 2000 archief kun je hieronder bekijken:

 

 

En voor de volledigheid hierbij de songtekst van Beth Hart's Leave the light on:

 

I've seen myself with a dirty face

I cut my luck with a dirty ace

I leave the light on

I leave the light on

I went from zero to minus ten

I drank your wine then

I stole your man

I leave the light on

I leave that light on

 

Daddy ain't that bad, he just plays rough

I ain't that scarred when I'm covered up

I leave the light on, yeah I leave that light on

Little girl hiding underneath the bed

Was it something I did?

Must be something I said

I leave the light on, I better leave the light on

 

'Cause I wanna love

And I wanna live

Yeah, I don't know much about it

Yeah, and I never did, no, no

 

17 and I'm all messed up inside

I cut myself just to feel alive

I leave the light on

I leave the light on

21 on the run, on the run, on the run

From myself, from myself and everyone

I leave the light on

Better leave the light on

 

'Cause I wanna love

And I wanna live

Yeah, I don't know much about it

And I never did

I don't know what to do

Can the damage be undone?

I swore to God that I'd never be what I've become

 

Lucky stars and fairy tales

I'm gonna bathe myself in a wishin' well

Pretty scars from cigarettes

I never will forget, I never will forget

I'm still afraid to be alone

Wish that the moon would follow me home

I leave the light on

Yeah, I leave that light on

And I ain't that bad I'm just messed up

I ain't that sad but I'm, I'm sad enough

 

'Cause I wanna love

I wanna live

No, I don't know much about it

And I never did

I don't know what to do

Can the damage be undone?

I swore to God that I'd never be what I've become

I leave that light, I leave that light, I leave that light on

 

God bless the child with the dirty face

Who cuts her luck with a dirty ace

She leaves the light on

I leave that light on

­­